le Robert des Noms Propres
il raconte une histoire tantot drôle, tantôt émouvante…celle de son amie, la chanteuse Robert…
Au fil de l œuvre nous pouvons retrouver dans les evenements qui ont marqué sa vie les principaux titres de l artiste : »le prince bleu » evoque sa passion enfantine pour les contes de fées, « Triste et sale » lui confere le titre de « princesse de rien »…et justement sa mere adoptive lorsqu elle etait petite la transformait en "princesse" portant des bijoux de pacotille !
Dans cette chanson elle evoque par ailleurs un abandon…qui fut pour elle double : sa mere s est en effet suicidee a sa naissance, puis sa tante(mere adoptive) l a rejetée lorsqu elle a du quitter l ecole de danse pour cause d anorexie(les paroles de "l eau et le ciel":"je me suis envoyee valser..il me fallait juste m envoler" evoquent son obsession de l envol et de la legereté durant son apprentissage de la danse)…On retrouvera ces sentiments d abandon dans la chanson « Maman » notamment
Amélie Nothomb a la fin de l histoire apparaît dans la vie de Plectrude et cette derniere finira par l assassiner…(Tout comme sa propre mere avait assassiné son pere) …Ce meurtre d Amelie se retrouvera notamment dans la chanson « Requiem pour une sœur perdue »ecrite justement par l auteur d Hygiene de l Assassin…Dont la fin et celle du Robert des Noms Propres semblent jumelees tellement elles se ressemblent!
A noter que Amelie donne à Robert(de son vrai nom Myriam) un prenom medieval(Plectrude) qui souligne le caractere singulier de la vie de la chanteuse...enfant precoce,tantot adulee, tantot detestee ...justement pour son originalité!
J ai choisi de commenter le livre en faisant un parallele avec la discographie de Robert car pour moi les deux sont indissociables…Le livre apporte en effet un eclairage nouveau aux morceaux et inversement…
Parlons enfin du titre...celui ci colle au but fixé par l 'auteur: écrire tous les mots qu' auraient prononcés son assassin avant de la tuer....donc "noms propres"serait à entendre ici par opposition à la souillure du crime...